Hundreds of DeKalb County residents band together over what they call faulty water bills