Car dealer accused of ripping off customers arrested over Channel 2 investigation