Democrat wants state to probe whether Cagle’s Delta threat violated law