Falcons sign second-round pick Richie Grant