Cobb schools to renovate building for online academy