WATCH: Police release video of car, suspect connected to SW Atlanta homicide