Laverne Cox Dishes on Turning 50 and Her New Barbie