On top of that, another dozen or so voices from the Global Village Chorus will help open the show.
While Witt will conduct the chorus, a group she has been working with since the Global Village Project began 11 years ago, most of the time, she said, she will just be listening and “basking.”
Elise Witt joins a group of buskers in Little Five Points to strum a tune. CONTRIBUTED BY JESSICA LILY
It’s a bit of well-deserved sunshine she’ll be enjoying.
The Global Village Project is a private middle school for female refugees, created with the goal of teaching English (and regular middle school skills) to non-English speaking refugees, many of whom have arrived in this country after years in refugee camps.
“I use singing to teach English,” said Witt recently, as she waited in the San Francisco airport for a flight home.
She also uses singing to help the young women open up to each other, to create a community within the school and provide the artistic and musical rewards of choral training.
“I haven’t seen anyone do the type of work she does at our school,” said Kimberly Render, arts coordinator at the school. “It’s incredible.” Render said the school emphasizes “social and emotional learning, and the singing is a huge part of that: singing in a circle, singing in a community. I call her the heartbeat of GBP.”
Saturday's show, which benefits the Global Village Project, will draw its repertoire from "All Singing: The Elise Witt Songbook," which includes 58 songs, from the poignant "My Journey Yours" to the piquant "My Salsa Garden."
One of those songs is called “Singen Macht Alles Gut.” It’s a poem by Witt’s pharmacologist father, set to music by the daughter, and will be performed Saturday by Render who is trained as an operatic soprano. (She is part of the chorus in the Metropolitan Opera’s new production of “Porgy and Bess.”)
The title translates roughly to “singing heals everything,” a philosophy to which Render subscribes.
Witt is a topical writer in the Pete Seeger mold, and has always combined her music with a thirst for social justice, especially justice for those on the bottom rungs of the economic ladder.
One of her new songs, “My Journey Yours,” demonstrates that concern.
The song was part of a multi-disciplinary art project with Refugee Family Services in Clarkston, a DeKalb County town that has welcomed refugees from around the world. The staff members, who are also immigrants and refugees, taught Witt words from their home languages that mean “my journey yours.” Each language — Kurdish, Arabic, Mano, Amharic, Bosnian, Vietnamese, Somali — had its own rhythm.
Witt then asked each staff member to recall a song from their childhoods — a lullaby, a musical game, a folk song — and she retrieved a melody fragment from each, to pair with the words. During the performance, the sounds of the different languages are stacked up to make a polyrhythmic web of words, accented with body percussion.
“I tell my singers [that] singers are athletes,” she said. “We use our whole bodies. Singing is a very physical thing; it vibrates your body, and singing with other people is combining our waves together.”
Born in Switzerland, Witt grew up speaking German, and came to the U.S. at age 4, learning English as her second language. (She has since learned several more.)
She came to Atlanta in the late 1970s to help found the Theatrical Outfit, and her first teaching job was helping members of that company learn how to use their voices.
In the 2000s, she began studying with vocalist Rhiannon, and with Rhiannon's teacher, Bobby McFerrin, performing onstage at Symphony Hall with McFerrin last year. McFerrin's impact has been to expand her interest in spontaneous composition and to give her the confidence to improvise.
Elise Witt’s new songbook includes 58 original compositions. CONTRIBUTED BY JESSICA LILY
“I like to think of that circle (of singers) as a trampoline, an elastic, supportive foundation for a soloist to take the jump, fly in the air and create something new.”
Added Witt: “I also believe that singing in a community is a political act. I feel like it’s important for people to have a voice and for people to join their voices. I teach people who have been told they can’t sing, they aren’t musical, they’re tone-deaf. When they come to my classes within an hour they are part of this amazing sound.”
Elise Witt and friends, featuring Caroline Aiken, David Marcus, John McCutcheon and the Global Village Chorus
6 p.m VIP book signing: $125. Concert: 7 p.m. Saturday. $15-$75.
Chosewood Arts Complex, 420 McDonough Blvd. SE, Atlanta.