Man hit, killed by vehicle while walking his dog in Buckhead