Sign snatching heats up Cherokee tax campaign