DeKalb man who killed teacher, claimed suicide faces sentencing