Memorial Day weekend alters Atlanta's trash pickup