Michael Vick out as Atlanta Legends offensive coordinator