Doraville approves new gas station, denies day spa permit