Art review: 'With the Grain' at Sandler Hudson Gallery