Twitter raked Tom Brady over the coals during the Super Bowl