Teen gets Thanksgiving invite when a grandma texts him by mistake