Dunwoody completes sidewalk project on Tilly Mill Road