June Dobbs Butts, notable Atlanta researcher, died Monday