Roswell police investigating former DA’s office investigator for theft, violation of oath