‘Higher prices have caused me to lose business:’ Owners detail negative impact of inflation