Community pays respect to Ga. deputy who drowned while doing yardwork