Video showing fake Trump elector at south Georgia election office raising concerns