Sewage backup has flooded parts of South Georgia’s Stewart Detention Center, leaving some ICE detainees with restricted access to drinking water or showers, advocates say.