Pennsylvania teen wearing earbuds injured when struck by train