Historic Margaret Mitchell House reopens Wednesday. Everything you need to know for a visit