Father and son among 3 killed in Carroll County crash