Gwinnett man charged in his 2-month-old’s death