Georgia Bulldogs lose key defensive back to transfer portal