John Smoltz will team with Joe Buck on Fox baseball telecasts