City Council votes to begin scanning petitions wanting training facility to be put on ballot