Chase ends in crash and traffic delays on I-285