John Isner advances to Round of 16 at Wimbledon