‘The Little Couple’ Opened Up About Struggle to Bond with Adopted Kids