Atlanta’s Auburn Avenue Research Library will use a $220K Getty grant to preserve and digitize Black art, archives and cultural history tied to the city.