Silverbacks’ Mendes scores NASL goal of the year