Two men die in shootout at Lithonia Park