Atlanta should consider selling landfill gas, councilwoman says