Atlanta school board approves state-recommended $3,000 teacher raise