UPDATE: 17-year-old accused gang member charged after body found near Griffin golf course