Cops: Man pointed gun at ex-girlfriend, fired gunshots in her home