With few leads, Savannah police plead for help finding suspects in teen's killing