Report: TSA worker dead following jump from balcony at Orlando airport