Dissenting Atlanta school board members hire legal counsel