Couple's Olive Garden engagement photos go viral