The first issue is the transfer fee and salary would make Remedi a Designated Player, according to MLS rules. The club could use Allocation Money to buy down that fee and salary, which would remove the DP tag from Remedi. The club likely has more than enough Allocation Money from the sale of Carmona.
The second issue is the club has used all of its seven international slots. One of the players occupying a slot could be loaned to Atlanta United 2, or would need to complete a green card. Atlanta United has completed that process with several players already.
Remedi couldn’t join Atlanta United until the transfer window opens on July 10.
Atlanta United leads MLS in points (33). It will host Chicago in the U.S. Open Cup on Wednesday and Portland in league play on Sunday. Both games will be Mercedes-Benz Stadium.