Kris Medlen pitches six innings for the Gwinnett Braves