5 things to know tonight: State lawmaker 'forgiven' for Ashley Madison account



1. Yep: The Braves have the worst team in baseball. So writes Mark Bradley in a new column: "About all that's left to say about the 2015 Braves is that Hector Olivera cannot get here soon enough." [Read more]

2. State lawmaker admits to an Ashley Madison account: In a private email sent to friends and family Sunday night, state Rep. Allen Peake, the champion of last session's medical marijuana legislation, confessed to opening an account on the website devoted to extra-marital affairs. [Read more]

3. 26 adults and 12 children displaced by Marietta apartment fire: Witnesses said an explosion ignited a fire that displaced 16 families, sent several people to the hospital and all but destroyed a 20-unit building at a Marietta apartment complex Monday morning. [Read more]

4. Take a look at the Midtown that was with our Flashback Fotos gallery of archival images of the area, from 1970 to 1990. [See the gallery]

5. Tonight's forecast: Cloudy skies this evening will become partly cloudy after midnight with a slight chance of a rain shower and a low of 68. Winds light and variable. [Get real-time weather info]