Woman robs man with his own sword after using his bathroom, police say