Teens injured jumping from Sandy Springs apartment fire